Conditions de fourniture

The Stockroom (Kent) Ltd – Conditions de fourniture des produits

1. Interprétation
   • Définitions :

• Jour ouvrable: un jour autre qu'un samedi, un dimanche ou un jour férié en Angleterre, lorsque les banques de Londres sont ouvertes.
• Contrat: le contrat entre le Fournisseur et le Client pour la vente et l'achat des Produits conformément aux présentes Conditions.
• Client: la personne ou l'entreprise qui achète les Produits auprès du Fournisseur.
• Lieu de livraison: le lieu ou l'adresse de livraison précisé dans la Commande, ou tout autre lieu ou adresse dont les parties pourront convenir.
• Événement de force majeure: un événement, une circonstance ou une cause échappant au contrôle raisonnable d'une partie.
• Commande: une commande de Produits acceptée par le Fournisseur conformément à l'article 4.
• Formulaire de commande: un bon de commande, sous la forme précisée par le Fournisseur, adressé par le Client au Fournisseur, demandant la fourniture des Produits.
• Produits: les produits (ou toute partie d’entre eux) présentés dans la Commande.
• Bon de commande: un bon de commande émis par le Client, comportant un numéro de référence de la Commande.
• Fournisseur: The Stockroom (Kent) Limited constituée et enregistrée en Angleterre et au Pays de Galles sous le numéro d'entreprise 03914484 dont le siège social est situé 10 Saracen Close, Gillingham Business Park, Gillingham, Angleterre, ME8 0QN.
• Conditions: ces conditions de fourniture de produits, telles que modifiées de temps à autre conformément à la clause 4.
  • Interprétation :
    • Une « personne » comprend une personne physique, une personne morale ou une personne morale (qu’elle ait ou non une personnalité juridique distincte).
    • Une référence à une partie inclut ses représentants personnels, ses successeurs et ses ayants droit autorisés.
    • Une référence à une loi ou à une disposition statutaire est une référence à celle-ci telle que modifiée ou reconduite. Une référence à une loi ou à une disposition statutaire inclut toute législation subordonnée adoptée en vertu de cette loi ou disposition statutaire.
    • Tous les mots suivant les termes « y compris », « inclure », « en particulier », « par exemple » ou toute expression similaire doivent être interprétés comme illustratifs et ne limitent pas le sens des mots, descriptions, définitions, expressions ou termes précédant ces termes.
    • Une référence à l’écrit ou à l’écrit inclut le courrier électronique.

2. Base du contrat
   • Les présentes Conditions s'appliquent au Contrat à l'exclusion de toute autre condition que le Client cherche à imposer ou à incorporer, ou qui est implicite par la loi, les coutumes commerciales, la pratique ou le cours des transactions. Le Client renonce à tout droit qu'il pourrait autrement avoir de s'appuyer sur toute condition approuvée, livrée avec ou contenue dans tout document du Client qui est incompatible avec les présentes Conditions.
   • Pour passer une commande de Produits, le Client devra envoyer un Bon de commande au Fournisseur et devra également fournir un Bon de commande contenant un numéro de référence pour la commande, que chaque partie devra utiliser pour identifier cette commande. Le Client est responsable de s’assurer que les termes du Bon de Commande soumis par le Client sont complets et exacts.
   • Un formulaire de commande soumis sera traité comme une offre du client de contracter avec le fournisseur, mais ne sera pas contraignant tant qu'il ne sera pas accepté par le fournisseur conformément à la clause 4.
   • Le Fournisseur devra, à sa discrétion, accepter le Bon de Commande, auquel cas la Commande deviendra contraignante et le Contrat prendra effet. Le Fournisseur peut, à sa seule discrétion, accepter des modifications à une Commande après acceptation.
   • Tous les échantillons, dessins, éléments descriptifs ou publicités produits par le fournisseur, y compris les descriptions ou illustrations contenues sur le site Web du fournisseur (www.purenails.co), sont produits dans le seul but de donner une idée approximative des produits qui y sont mentionnés. Ils ne font pas partie du Contrat et n’ont aucune force contractuelle.
   • Un devis pour les Produits donné par le Fournisseur ne constitue pas une offre. Un devis n’est valable que pendant une durée de 14 jours à compter de sa date d’émission.
3. Produits
   • Les Produits sont décrits dans le catalogue du Fournisseur.
   • Le Fournisseur se réserve le droit de modifier les Produits, y compris toute description, si les exigences légales ou réglementaires applicables l'exigent.
4. Livraison
   • Le Fournisseur livrera les Produits au Lieu de livraison, point auquel la livraison doit être terminée.
   • Les dates de livraison indiquées ne sont qu’approximatives et le délai de livraison n’est pas essentiel. Le Fournisseur ne sera pas responsable de tout retard dans la livraison des Produits causé par un cas de force majeure ou par l'incapacité du Client à fournir au Fournisseur une livraison adéquate ou d'autres instructions pertinentes pour la fourniture des Produits.
   • Si le Fournisseur ne parvient pas à livrer les Produits, sa responsabilité sera limitée aux coûts et dépenses engagés par le Client pour obtenir des biens de remplacement de description et de qualité similaires sur le marché le moins cher disponible, moins le prix des Produits.

   • Si vous choisissez un endroit sûr via DPD pour la livraison de votre Pure Nails, il n'est PAS de la responsabilité de Pure Nails de garantir que votre colis soit livré correctement. Les endroits sûrs doivent être choisis à vos propres risques.

   • Si le Client ne parvient pas à prendre livraison des Produits après deux tentatives de livraison par le Fournisseur, sauf si cet échec ou ce retard est causé par un cas de force majeure ou par le manquement du Fournisseur à ses obligations en vertu du Contrat :

   • • la livraison des Produits sera réputée effectuée après la deuxième tentative de livraison ;
     • le Fournisseur stockera les Produits jusqu'à la livraison et le Client sera responsable de tous les coûts et dépenses associés (y compris l'assurance) ; et
     • toute relivraison des Produits sera à la discrétion du Fournisseur et sur la base que le Client est responsable des frais de relivraison.
   • Si dix jours ouvrables après le jour où le Fournisseur a informé le Client que les Produits étaient prêts à être livrés, le Client n'en a pas pris livraison, le Fournisseur peut revendre ou autrement disposer d'une partie ou de la totalité des Produits et, après déduction des frais raisonnables de stockage et de vente, facturer au Client tout déficit inférieur au prix des Produits.
   • Si le Fournisseur livre jusqu'à 5 % de moins que la quantité de Produits commandés, le Client ne pourra pas les refuser, mais à réception d'un avis du Client indiquant que la mauvaise quantité de Produits a été livrée, un ajustement au prorata sera effectué sur la facture de la Commande.
5. Qualité
   • Le Fournisseur garantit qu'à la livraison, les Produits :
     • conforme à leur description ; et
     • être exempt de défauts matériels de conception, de matériaux et de fabrication.
   • Sous réserve de l'article 3, si :
     • le Client informe par écrit le Fournisseur dans les 10 jours ouvrables suivant la livraison que tout ou partie des Produits ne sont pas conformes à la garantie énoncée à l'article 1 ;
     • le Fournisseur a une possibilité raisonnable d'examiner ces Produits ; et
     • le Client (si le Fournisseur le lui demande) renvoie ces Produits au lieu d'affaires du Fournisseur,

le Fournisseur devra, à sa discrétion, réparer ou remplacer les Produits défectueux, ou rembourser intégralement le prix des Produits défectueux. Dans le cas où aucun défaut n'est signalé dans les 10 jours ouvrables suivant la livraison, les Produits seront réputés acceptés.

• Le Fournisseur ne sera pas responsable du non-respect par les Produits de la garantie énoncée à l'article 1 dans l'un des événements suivants :
  • le Client fait toute utilisation ultérieure de ces Produits après avoir donné un préavis conformément à la clause 2 ;
  • le défaut survient parce que le Client n'a pas suivi les instructions orales ou écrites du Fournisseur concernant le stockage, la mise en service, l'installation, l'utilisation et la maintenance des Produits ou (s'il n'y en a pas) les bonnes pratiques commerciales les concernant ;
  • le défaut résulte du fait que le fournisseur a suivi les instructions fournies par le client ;
  • le Client modifie ou répare ces Produits sans le consentement écrit du Fournisseur ;
  • le défaut résulte d'une usure normale, d'un dommage intentionnel, d'une négligence ou de conditions de stockage ou de travail anormales ; ou
  • les Produits diffèrent de leur description en raison de modifications apportées pour garantir leur conformité aux exigences légales ou réglementaires applicables.
• Sauf dans les cas prévus dans la présente clause 5, le Fournisseur n'aura aucune responsabilité envers le Client en cas de non-conformité des Produits à la garantie énoncée à la clause 1.
• Les conditions implicites des articles 13 à 15 de la loi de 1979 sur la vente de produits sont, dans toute la mesure permise par la loi, exclues du contrat.
• Les présentes Conditions s'appliquent à tous les Produits réparés ou remplacés fournis par le Fournisseur.

6. Titre et risque
   • Les risques liés aux Produits seront transférés au Client à la fin de la livraison.
   • La propriété des Produits ne sera pas transférée au Client jusqu'à ce que le Fournisseur reçoive le paiement intégral (en espèces ou en fonds compensés) pour les Produits et tout autre bien que le Fournisseur a fourni au Client pour lequel le paiement est devenu dû, auquel cas la propriété des Produits sera transférée au moment du paiement de toutes ces sommes.
   • Jusqu'à ce que la propriété des Produits soit transférée au Client, celui-ci doit :
     • stocker les Produits séparément de tous les autres biens détenus par le Client afin qu'ils restent facilement identifiables comme la propriété du Fournisseur ;
     • ne pas supprimer, dégrader ou masquer toute marque d'identification ou emballage sur ou lié aux Produits ;
     • maintenir les Produits dans un état satisfaisant et les assurer contre tous risques pour leur plein prix à compter de la date de livraison ;
     • informer immédiatement le Fournisseur s'il devient soumis à l'un des événements énumérés dans la clause 1(b) à la clause 9.1(d) ; et
     • donner au Fournisseur les informations que le Fournisseur peut raisonnablement exiger de temps à autre concernant :
       • les Produits ; et
       • la situation financière actuelle du Client.
     • A tout moment avant que la propriété des Produits ne soit transférée au Client, le Fournisseur peut exiger du Client qu'il lui remette tous les Produits en sa possession qui n'ont pas été revendus, ou irrévocablement incorporés à un autre produit et, si le Client ne le fait pas dans les meilleurs délais, pénétrer dans tous les locaux du Client ou de tout tiers où les Produits sont stockés afin de les récupérer.

7. Prix et paiement
   • Le prix des Produits sera le prix indiqué dans la Commande ou, si aucun prix n'est indiqué, le prix indiqué dans le tarif publié par le Fournisseur en vigueur à la date de livraison.
   • Le Fournisseur peut, en avisant le Client à tout moment avant la livraison, augmenter le prix des Produits pour refléter toute augmentation du coût des Produits due à :
     • tout facteur indépendant de la volonté du fournisseur (y compris les fluctuations des taux de change, les augmentations des taxes et droits de douane et l'augmentation des coûts de main-d'œuvre, de matériaux et autres coûts de fabrication) ;
     • toute demande du Client de modifier la ou les dates de livraison, les quantités ou les types de Produits commandés ; ou
     • tout retard causé par des instructions du Client ou par le fait que le Client n'a pas fourni au Fournisseur des informations ou des instructions adéquates ou exactes.
   • Le prix des Produits :
     • exclut les montants au titre de la taxe sur la valeur ajoutée (TVA), que le Client sera en outre redevable au Fournisseur au taux en vigueur, sous réserve de la réception d'une facture TVA valable ; et
     • exclut les frais et charges d’emballage, d’assurance et de transport des Produits.
   • Le Fournisseur peut facturer les Produits au Client au moment ou à tout moment après la livraison.
   • Le Client devra payer chaque facture présentée par le Fournisseur :
     • dans les 30 jours suivant la date de la facture, sauf accord contraire selon les conditions de crédit convenues entre les parties ; et
     • en totalité, sans aucune déduction, compensation ou retenue, en fonds compensés sur un compte bancaire désigné par écrit par le Fournisseur, et

le délai de paiement constitue un élément essentiel du contrat. Tous les paiements doivent être effectués dans la devise spécifiée dans la commande concernée.

• Si le Client n'effectue pas un paiement dû au Fournisseur en vertu du Contrat à la date d'échéance, le Fournisseur peut suspendre toute livraison ultérieure des Produits et, sans limiter les autres recours du Fournisseur, y compris le droit aux intérêts légaux, le Client devra payer (i) des intérêts sur la somme en souffrance à compter de la date d'échéance jusqu'au paiement de la somme en souffrance, que ce soit avant ou après jugement, au taux de 3 % par an au-dessus du taux de base de la Banque d'Angleterre de temps à autre, mais à 3 % par an pour toute période pendant laquelle ce taux de base est inférieur à 0 %, sur le montant impayé jusqu'au paiement intégral, et (ii) tous les coûts et temps encourus par le Fournisseur en relation avec le non-paiement, tout le temps encouru étant facturé au taux de 150 £ par heure par incréments de 30 minutes.
• Tous les montants dus au titre du Contrat seront payés intégralement sans aucune compensation, demande reconventionnelle, déduction ou retenue (autre que toute déduction ou retenue d'impôt requise par la loi).

8. Limitation de responsabilité
   • Les limitations et exclusions de la présente clause 8 (i) s'appliquent à toute responsabilité découlant du Contrat ou en relation avec celui-ci, y compris la responsabilité contractuelle, délictuelle (y compris la négligence), la fausse déclaration, la restitution ou autre, et (ii) reflètent la couverture d'assurance que le Fournisseur a pu souscrire, de sorte que le Client est responsable de prendre ses propres dispositions pour l'assurance de toute perte excédentaire.
   • Rien dans le Contrat ne limite toute responsabilité qui ne peut légalement être limitée, y compris la responsabilité pour :
     • décès ou blessures corporelles causés par négligence ;
     • fraude ou fausse déclaration frauduleuse ;
     • violation des conditions implicites de l'article 12 de la loi sur la vente de produits de 1979 ; ou
     • produits défectueux en vertu de la loi sur la protection des consommateurs de 1987.
   • Sous réserve de la clause 2, la responsabilité totale du Fournisseur envers le Client ne dépassera pas le prix total payé ou payable par le Client pour la ou les Commandes auxquelles la responsabilité se rapporte.
   • Sous réserve de l'article 2, les types de pertes suivants sont totalement exclus : perte de profits, perte de ventes ou d'affaires, perte d'accords ou de contrats, perte d'économies anticipées, perte d'utilisation ou corruption de logiciels, de données ou d'informations, perte ou dommage à la clientèle et/ou perte indirecte ou consécutive.
   • Cette clause 8 restera en vigueur après la résiliation du Contrat.
9. Résiliation
   • Sans limiter ses autres droits ou recours, le Fournisseur peut résilier le présent Contrat avec effet immédiat en adressant une notification écrite au Client si :
     • le Client commet une violation substantielle de l'une des conditions du Contrat et (si une telle violation est réparable) ne parvient pas à remédier à cette violation dans les 7 jours suivant sa notification écrite de le faire ;
     • le Client entreprend toute démarche ou action en relation avec son entrée sous administration judiciaire, sa liquidation provisoire ou tout concordat ou arrangement avec ses créanciers (autre que dans le cadre d'une restructuration solvable), l'obtention d'un moratoire, sa liquidation (que ce soit volontairement ou sur ordre du tribunal, sauf dans le but d'une restructuration solvable), la nomination d'un séquestre pour l'un de ses actifs ou la cessation d'activité ou, si la démarche ou l'action est entreprise dans une autre juridiction, dans le cadre de toute procédure analogue dans la juridiction concernée ;
     • le Client suspend, menace de suspendre, cesse ou menace de cesser d'exercer tout ou une partie substantielle de son activité ; ou
     • la situation financière du Client se détériore au point de justifier raisonnablement l'opinion selon laquelle sa capacité à exécuter les termes du Contrat est menacée.
   • Sans limiter ses autres droits ou recours, le Fournisseur peut suspendre la fourniture des Produits en vertu du Contrat ou de tout autre contrat entre le Client et le Fournisseur si le Client devient soumis à l'un des événements énumérés dans la clause 1(b) à la clause 9.1(d), ou si le Fournisseur estime raisonnablement que le Client est sur le point d'être soumis à l'un d'entre eux, ou si le Client ne paie pas tout montant dû en vertu du présent Contrat à la date d'échéance du paiement.
   • Sans limiter ses autres droits ou recours, le Fournisseur peut résilier le Contrat avec effet immédiat en adressant un préavis écrit au Client si le Client ne paie pas tout montant dû en vertu du Contrat à la date d'échéance du paiement.
   • En cas de résiliation du Contrat pour quelque raison que ce soit, le Client devra immédiatement payer au Fournisseur toutes les factures impayées et les intérêts du Fournisseur et, en ce qui concerne les Produits fournis mais pour lesquels aucune facture n'a été soumise, le Fournisseur devra soumettre une facture, qui sera payable par le Client immédiatement dès réception.
   • La résiliation du Contrat, quelle qu'en soit la cause, n'affectera aucun des droits et recours des parties accumulés à la résiliation, y compris le droit de réclamer des dommages-intérêts pour toute violation du Contrat qui existait à la date de résiliation ou avant.
   • Toute disposition du Contrat qui, expressément ou implicitement, est destinée à entrer ou à rester en vigueur au moment ou après la résiliation du Contrat restera pleinement en vigueur.
10. Force majeure

Aucune des parties ne sera en violation du Contrat ni responsable du retard dans l'exécution ou de l'inexécution de l'une de ses obligations en vertu du Contrat si ce retard ou cet échec résulte d'un cas de force majeure. Si la période de retard ou d'inexécution dure 4 semaines ou plus, la partie non concernée peut résilier le Contrat en donnant un préavis écrit de 7 jours à la partie concernée.

11. Général
    • Cession et autres transactions.
      • Le Fournisseur peut à tout moment céder, transférer, hypothéquer, grever, sous-traiter, déléguer, déclarer une fiducie ou traiter de toute autre manière tout ou partie de ses droits ou obligations en vertu du Contrat.
      • Le Client ne peut pas céder, transférer, hypothéquer, grever, sous-traiter, déléguer, déclarer une fiducie ou traiter de toute autre manière tout ou partie de ses droits ou obligations en vertu du Contrat sans le consentement écrit préalable du Fournisseur.
    • • Chaque partie s'engage à ne pas, à aucun moment pendant la durée du Contrat et pendant une période de cinq ans après la résiliation du Contrat, divulguer à quiconque aucune information confidentielle concernant les activités, les affaires, les clients ou les fournisseurs de l'autre partie, sauf dans les cas permis par la clause 2(b).
      • Chaque partie peut divulguer les informations confidentielles de l'autre partie :
        • à ses employés, dirigeants, représentants ou conseillers qui ont besoin de connaître ces informations aux fins de l'exercice des droits de la partie ou de l'exécution de ses obligations en vertu du Contrat. Chaque partie veillera à ce que ses employés, dirigeants, représentants ou conseillers à qui elle divulgue les informations confidentielles de l'autre partie respectent le présent article 2 ; et
        • comme cela peut être requis par la loi, un tribunal compétent ou toute autorité gouvernementale ou réglementaire.
      • Aucune des parties ne doit utiliser les informations confidentielles de l'autre partie à d'autres fins que l'exercice de ses droits et l'exécution de ses obligations en vertu ou en relation avec le Contrat.
    • Accord intégral.
      • Le présent Contrat constitue l'intégralité de l'accord entre les parties et remplace et annule tous les accords, promesses, assurances, garanties, représentations et ententes antérieurs entre elles, qu'ils soient écrits ou oraux, relatifs à son objet.
      • Chaque partie convient qu'elle n'aura aucun recours à l'égard de toute déclaration, représentation, assurance ou garantie (qu'elle soit faite innocemment ou par négligence) qui n'est pas énoncée dans le Contrat. Chaque partie convient qu'elle ne pourra faire aucune réclamation pour fausse déclaration innocente ou négligente basée sur une déclaration du contrat.
    • Aucune modification de ce Contrat ne sera effective à moins qu'elle ne soit écrite et signée par les parties (ou leurs représentants autorisés).
    • Aucun manquement ou retard de la part d'une partie dans l'exercice d'un droit ou d'un recours prévu par le Contrat ou par la loi ne constitue une renonciation à ce droit ou à tout autre droit ou recours, et ne doit pas non plus empêcher ou restreindre l'exercice ultérieur de ce droit ou de tout autre droit ou recours. Aucun exercice unique ou partiel d’un tel droit ou recours ne doit empêcher ou restreindre l’exercice ultérieur de ce droit ou de tout autre droit ou recours.
    • Si une disposition ou partie de disposition du Contrat est ou devient invalide, illégale ou inapplicable, elle sera considérée comme supprimée, mais cela n'affectera pas la validité et le caractère exécutoire du reste du Contrat. Si une disposition du Contrat est considérée comme supprimée en vertu de la présente clause 11.6, les parties négocieront de bonne foi pour convenir d'une disposition de remplacement qui, dans la mesure du possible, atteint le résultat commercial escompté de la disposition d'origine.
    • • N'importe lequel avis remis à une partie en vertu ou en relation avec le Contrat doit être écrit et doit être :
        • livré en mains propres ou par courrier prioritaire prépayé ou autre service de livraison le jour ouvrable suivant à son siège social (s'il s'agit d'une société) ou à son principal établissement (dans tout autre cas) ; ou
        • envoyé par courrier électronique à l'adresse électronique désignée par cette partie pour la signification.
      • N'importe lequel avis sera réputé avoir été reçu :
        • en cas de remise en main propre, contre signature d'un récépissé de livraison ;
        • en cas d'envoi par courrier de première classe prépayé ou par un autre service de livraison le jour ouvrable suivant, à 9h00 le deuxième jour ouvrable après l'envoi ; et
        • jef envoyé par email, au moment de l'envoi, ou, si ce délai tombe en dehors des heures d'ouverture du lieu de réception, à la reprise des heures d'ouverture. Dans cette clause 7(b)(iii), les heures ouvrables signifient de 9h00 à 17h00 du lundi au vendredi un jour qui n'est pas un jour férié au lieu de réception.
      • Ceci clause ne s’applique pas à la signification de toute procédure ou autre document dans le cadre d’une action en justice ou, le cas échéant, de tout arbitrage ou autre méthode de résolution des litiges.
    • Droits des tiers. Sauf indication expresse contraire, le Contrat ne donne lieu à aucun droit en vertu de la Loi sur les Contrats (Droits des Tiers) de 1999 pour faire respecter les termes du Contrat.
    • Loi applicable. Le Contrat, ainsi que tout litige ou réclamation (y compris les litiges ou réclamations non contractuels) découlant de ou en relation avec celui-ci, son objet ou sa formation, seront régis et interprétés conformément au droit d'Angleterre et du Pays de Galles.
    • Chaque partie accepte irrévocablement que les tribunaux d'Angleterre et du Pays de Galles auront la compétence exclusive pour régler tout litige ou réclamation (y compris les litiges ou réclamations non contractuels) découlant de ou en relation avec le présent Contrat ou son objet ou sa formation.